jd;dpfhpy;yh jkpH; bkhHp
jkpH; bkhHp jd;dpfhpy;yhjJ. xg;gw;wJ. ,jw;F <L ,iz vJt[k; fpilahjJ
jkpH; vd;why; ,dpik vd;W bghUs;. ,d;bdhU tifapy; bgUik vd;Wk; bghUs;
cz;L. mnj rkak; bghWik vd;w gz;ghLk; ,jw;F cz;L .,k;;bkhHpapny ,y;yhjJ
vJt[kpy;iy. bkhHp tsk; fyhr;rhuk; / ehfhPfk;/ tuyhW/ Md;kPfk;/ jj;Jtk;/
rpj;jhe;jk;/ kUj;Jtk;/ tp";"hdk;/ mwptpay;/ g{nfhs ,ay;/ thdpay;/
tptrhak;/ bjhHpy;/ kdpj neak;/ ,d;Dk; fzpj ,ay;/ rl;lk;/ ePjp/ Rj;jk; Rfhjhuk;
,g;go gytw;iwj; jkpH; jd;Ds;ns bfhz;ljhFk;. n$hjplk; kw;Wk; gpug"rk; vd;w
rh!;jpu milahs mikg;iga[k; ,jpy; fhzyhk;. ekJ jha;bkhHp jkpH; vd;gij epidj;J
ehk; ctif bfhs;s ntz;Lk;.
Mjp bkhHp jkpH;
g{kpapy; gy;yhapuk; Mz;LfSf;F Kd; kdpjd; njhd;wpa cld; gpwe;j bkhHp
jkpHhf ,Uf;f ntz;Lk;. FHe;ij gpwe;j rpy khj';fspYk;/ gRtpd; fd;W gpwe;j rpy
ehl;fspYk; mk;kh vd;W brhy;Ytijf; fhzyhk;. ,e;j mikg;g[ my;yJ miHg;g[ cyfpd;
ve;j ehl;oYk; ,g;goj;jhd; ,Ue;J tUfpwJ. vdnt clypy; ,uj;jj;jpYs;s caph;
mqf;fspnyna jkpHpd; cr;rhpg;g[ cs;sl';fpapUf;fpwJ. jkpHpd; Kjy; caph; v=j;jhd
m ,g;goj;jhd; midthplKk; cs;sj;jpy;
Fobfhz;Ls;sJ. caph; v=j;Jf;fs; gd;dpuz;Lk; bgaUf;nfw;whh; nghy caph;j;jd;ik
bfhz;Ls;sjhFk;. md;g[/ Mr;rh;ak;/ ,dpik/ cWjp/ Cf;fk;/ vspik/ Vw;wk;/ Iak;/
x=f;fk;/ XJjy;/ xsljk; ,g;go vy;yhnk ,k;bkhHpf;Fs; ml';fpa[s;sd. ,itfns
bkhHpf;F tsj;ija[k; td;ikiaa[k;/ brwpitiaa[k; Vw;gLj;jpj; jUfpd;wd;.
czh;t[fisg; gpujpgypf;Fk; jd;ika[k;
,jpy; cs;sd;. capbuGj;Jf;fis Fwpy; beoy; vd;W gphpj;Jg; ghh;f;Fk;bgh=J ,it
g[ydhfpd;wd. MjpkdpjDk; gy;ntW NH;epiyfspy;
M/ C/ I/ X/ V vd;w jd; nfhgk; kw;Wk; ntl;if czh;t[fis btspg;gLj;jpapUf;f
ntz;Lk;.
v=j;Jf;fSf;Fs; rf;jpfs;
jkpH; bkhHpapd; Fwpy; beoy; v=j;Jf;fSf;Fs; rf;jpfspd; ,af;fk; cs;sd.
Md;kPfKk;/ ke;jpuKk; jkpH; bkhHpf;nf chpadthFk;.,it ntj bkhHpahft[k; fPj
bkhHpahft[k; brhy;yg; gLfpd;wd. Xk; vd;Wk;/
f;uPk; vd;Wk;/ Ik; vd;Wk; brhy;yg;gLk; bgh=J tpz;btspapd; mz;lruhru';fs; v=j;Jr; RHpfSf;Fs; xyp tl;lj;Jf;Fs;
tUfpd;wd. ,d;Dk; rutzgt vd;w Mbw=j;J ke;jpuj;jpy; MW
m ,Ug;gij fhzyhk;. jkpH;
v=j;Jf;fs; RHpahf ,lkpUe;J tykhf gpug";rj;jpd; ePz;l tl;lj;ij Rw;wp tisj;J
r";rhpj;J kPz;Lk; jd;dpiyf;nf te;Jtplf;TLk;.,jdhy;jhd; ke;jpuk; njhd;wpaJ/
g{kp RHy;fpwJ. Nhpaida[k; ,lkpUe;J tykhft[k;/ jd;ida[k; Rw;wpna tUfpwJ.
Md;kPfj;jpy; ghkhiy vd;W v=j;J/ thh;j;ij/
thf;fpa';fshy; cUthdJ. ,e;j v=j;jpd; RHw;rp RHpahdJ mJ xypf;fg;gLk;bgh=J
mjph;t[ miyfis RHy itf;fpwJ. ,e;jr; RHpfs; jhd; jkpH; v=j;jpy; kpft[k;
gpujhdkhdJ. RHpfisf; bfhz;l v=j;Jf;fs; Mfh;#zj;ij cz;lhf;Ffpd;wd.
Myag; gpufhu';fs;
bjd;jkpH; ehl;oy; Mya';fspy; gpufhu';fs; mike;jpUg;gijf; fhzyhk;. ,itfs;
gpd; fhw;Wg; g[fhj fUtiw rd;djpiar; Rw;wp ,Uf;Fk;. gf;jh;fs; nfhapYf;Fs; te;J
jhprdk; bra;j gpd; ,e;jg; gpufhu';fisa[k; Rw;wp tUtijg; ghh;f;fyhk;. ,e;jg;
gpufhu';fs; rd;djpiar; R;wwp tUk; tifapy; mike;jpUf;Fk;. ,jw;Fk; tpz;btsp
tl;l';fSf;Fk; bjhlh;g[ cz;L. jkpH; bkhHpapd; v=j;Jf;fspy; cs;s RHp vd;w tl;lk;/
ePz;l tl;lk; ,e;jg; gpufhu';fSld; bjhlh;g[ bfhz;ljhFk;. RHpfspy; cs;s
RHw;rpiag; gpufhuKk; bra;fpwJ. vg;go RHpfSf;Fk; tpz;kz;lyj;jpw;Fk; bjhlh;g[
cs;snjh mJnghy jkpH; bkhHpapy; capbu=j;Jf;fSf;Fk; ,jw;Fk; kpf beU';fpa bjhlh;g[
cz;L. nfhapy; gpufhu';fisr; Rw;wp tUk;bgh=J tpz;btspia kl;Lkpd;wp ekJ clypd;
ePz;l tl;l ,uj;j Xl;lj;ija[k; rPuhf ,a';f itg;gjpYk; bjhlh;g[ bfhz;L bray;gl
itf;fpwJ. vdnt jkpHpy; ngRk;bgh=Jk;/ v=Jk; bgh=Jk; ekJ clYf;F Xh; tYt[k;/ gyKk;
Vw;gLfpwJ. ekJ ,uj;j;jjpd; RHw;rpg;ghijfs; rPuhf ,a';Ffpd;wd. gpuhztha[
jl;od;wp fpilf;fpwJ. clypy; ey;y vjph;g;g[ rf;jp fpilf;fpwJ. vdnt cly;
eyj;Jf;Fk; jkpH; bkhHp jdJ RHpj;jd;ik Mw;wyhy; ed;ik Vw;gLk;go bra;fpwJ.
njrpa eyj;jpy; rpwg;g[
tlbkhHpapy; ,Uf;Fk; njrpa fhtpa';fshd rhFe;jyk;/ nkfJ}jk;/ ,uhkhazk;/
kfhghujk;/ ,itfisj; jkpHpy; bkhHp bgah;j;J mjid ,yf;fpar; rpwg;g[fSld; ekJ
jkpH;g; g[yth;fs; Kiwg;gLj;jp btspapl;Ls;sdh;. ,e;jf; fhtpa';fs; jkpH;
bkhHpapd; jdpr; rpwg;ghy; v=r;rp bgw;W/ ehL K=tJnk/ Md;kPfj;ija[k;/ gf;jpiaa[k;
gug;gpapUf;fpwJ. ,jdhy; njrpa eyk;/ njr xUikg;ghL Vw;gl;Ls;sJ. ,jw;Ff; fhuzk;
jkpH; bkhHpapd; ghYs;s ,yf;fz ,yf;fpa ea';fns MFk;. njrpa ePnuhl;lj;ij
Vw;gLj;Jfpd;w khbgUk; rf;jp jkpHpy; cs;sJ vd;gij kWf;f KoahJ. jkpHpy; ,uz;L
tupfspy; cs;s jpUf;Fws; cyfk; K=tJnk vy;nyhuhYk; mwpag; bgw;Wg; ghuhl;lg;
gLfpwJ. vdnt vy;yhtw;iwa[k; jd;Ds;ns bfhz;Ls;sjhy; jkpH; bkhHpapd;
gz;ghLk; ahJk; Cnu ahtUk; nfsPh; vd;W brhd;djpypUe;J bjhpe;J bfhs;syhk;.
jkpH; TWk; ey;Yyfk; ,tw;iw tpthpf;Fk;.
ghrpot; befot; ,ay;g[fs;
capbu=j;Jf;fSf;Fs; ghrpot; befot; vd;w ,U ,ay;g[fs; ,Uf;f mjpf tha;g;g[fs;
cz;L. m / , / c / v / x / xs vd;w Fwpy; v=j;Jf;fSk; M /< / C /V / I /
X / vd;w beoy; v=j;Jf;fSk; ,g;go ,Utpjkhf ,a';ff; TLk;. mikjpf;F FwpYk;/
Muthuj;jpw;F beoYk; bjhlh;g[ bfhs;tdthf ,Uf;fyhk;. cz;L vd;w brhy;Yk; ,y;iy
vd;w brhy;Yk; ,Untwhd gjpy;fs; vd;gij Xh; cjhuzkhfr; brhy;yyhk;. njitfisg;
g{h;j;jp bra;at[k; / ntz;oaijf; nfl;Lg; bgwt[k;/ mlf;fk; / mikjpahd Kiwapy;
bray;glt[k; Fwpy; v=j;Jf;fs; Jiz epw;ff;TLk;. mnj rkak; Muthuk; / ntfk;/
Mj;jpuk; /nfhh;l;/ nghyp@!; / nghh; vd;w NH;epiyapy; beoy; v=j;Jf;fns ek; kd
Kiyapy; ,a';f Muk;gpf;fpd;wd. xUth; clypy; ghrpot; my;yJ befot; gphpt[
,uj;j';fSf;Fk; ,e;j mog;gilf;
fhuz';fSk; Mjhukhf cs;sd.
gLgl;rp tptu';fs;
xUtuJ bgahpd; Kjy; caph; v=j;ij itj;J tsh;gpiw / nja;gpiw ehl;fSf;F gLgl;rp fhyk; Fwpg;gplg; gLfpwJ.
mjd;go m / M vd;w vGj;jpy; j';fs; bgahpy; KjbyGj;jhf bfhz;lth;fSf;F tpahHd; rdp
tsh;gpiw ehl;fspYk; brt;tha; nja;gpiwapYk; gLgl;rp jpdkhfpwJ. ,Jnghy; , /<
vd;w KjbyGj;J bgah; bfhz;lth;fSf;F "hapW bts;sp tsh;gpiwapYk; jp';fs; nja;gpiwapYk;/
c / C / vd;w KjbyGj;J bgah; bfhz;lth;fSf;F jp';fs; tsh;gpiwapYk; "hapW
nja;gpiwapYk; v / V / vd;w KjbyGj;J
bgah; bfhz;lth;fSf;F brt;tha; tsh;gpiwapYk; tpahHd; rdp nja;gpiwapYk;/ x /X /
vd;w KjbyGj;J bgah; bfhz;lth;fSf;F g[jd; tsh;gpiwapYk; / kPz;Lk; g[jd; bts;sp
nja;gpiwapYk; gLgl;rp ehl;fshFk;. ,jpy; ,th;fs; jpUkzk; / Rgfhhpa';fs; bra;tJ
,y;iy.
jhdpa';fspy; jkpH;
cSe;J / gaW / nj';fha; / fliy
,itfs; vy;yhnk ePz;l tl;lkhd RHw;rp mikg;igf; bfhz;l jhtu';fshFk;.
,itfis cztpy; nrh;j;Jf; bfhs;tJk; tHf;fk;. ,jdhy; clypy; cs;s ,uj;jr; RHw;rpf;F
kpft[k; ed;iknaw;gLk; vd;gJ ek;gpf;if. etfpuf';fSf;Fk; ,e;jj; jhdpa';fSf;Fk;
bjhlh;g[k; beUf;fKk; cz;L. khk;gHk; / jpuhl;ir / bfha;ah / thiH / gyh /
Mu";R / md;dhrp / khJis ,e;jg; gH';fbsy;yhk; ePz;l tl;lj; jd;ikapy;
mikgit. jpuhl;iria mg;gona rhg;gpLfpnwhk;/ thiHg;gHj;ij njhiy chpj;J
rhg;gpLfpnwhk;/ Mu";Rg; gHj;ij njhiy ePf;fp rhg;gpLfpnwhk;/ gyhg; gHj;ij
btl;o RisbaLj;J rhg;gpLfpnwhk;. ,jpy; mqFKiwfs; tpj;jpahrg;gLfpd;wd. vy;yhnk
gH';fs; jhd;/ mitfs; fpilf;f gy Kiwfisf; ifahs ntz;oa[s;sJ. ,Jnghy; jhd; jkpH;
bkhHpapYk; cr;rhpg;g[ / brhy; / tpsf;fk; / ,af;fKk; tpj;jpahrg;gLk;.
,we;jtUf;Fk; jkpHpy; khpahij
xUth; ,we;jhYk; mtiu brj;Jg;
ngha;tpl;lhh; vd;W brhy;tij tpl rptgjtp mile;jhh; / tp#;q gjk; mile;jhh; / rptgjk;
nrh;e;jhh; / ,iwtdo nrh;e;jhh; vd;;nw brhy;Yfpnwhk; / vGJfpnwhk;/
gj;jphpiffspYk; tpsk;gug;gLj;Jfpnwhk;. ,J bkhHpapd; khpahijf;Fhpa fyhr;rhu
gz;ghlhff; fUjg;gLfpwJ. ,g;go ekJ jkpH; bkhHp vy;yh tiffspYk; rpwg;ghfnt cs;sJ.
capUs;s bkhHpahf ,yf;fz mikg;g[fisa[k; bfhz;Ls;sjhy; bkhHpf;F xU rpwe;j cah;e;j
!;jhdKk; cs;sJ.
fzpzp bkhHp
etPd tiffspYk; tp";"hdk; / fzpjk; / ,ae;jputpay; ,g;go vy;yhj; JiwfspYk; jkpH; te;Jtpl;lJ.
nkiyehl;lhh; mtuth; jha;bkhHpapnyna fy;tp / gl;lk;/ Ma;t[ vy;yhk; bra;fpd;wdh;.
mJnghy; ekJ jkpH; bkhHpapYk; vy;yhtw;wpYk; Vw;gl tha;g;g[z;L. ,ij tpiutpy;
bra;J Kof;f tha;g;g[fs; Vw;gLk;. brhw;fs";rpak; epiwe;j jd;dhw;wy; kpf;f
,k;bkhHpf;F ,d;Dk; Kd;ndw;w';fs; Vw;gLk;. vdnt jd;dpfhpy;yh jkpH; bkhHpahf ,J
cs;sJ vd;gij vz;zp bgUik bfhs;nthk;.